Что такое архаизмы? Что такое историзмы?

Архаизмы и  историзмы - это  устаревшие  слова. В чём же различие между ними?

Что такое архаизмы?

 

 

Архаизмы - это названия вещей или понятий оставшихся в обиходе, но получивших новое наименование. Примером являются сей - этот, зело-очень,отрок - подросток, мысливый - разумный.

Причиной появления архаизмов служит развитие языка, обновление его словаря, когда на смену одним словам приходят другие.

Если архаизмы отличаются от современных слов не целиком, а только некоторыми звуками, то говорят о фонетических архаизмах. Допустим, пиит - поэт, огнь - огонь, вран - ворон.

Если  в прошлом слово имело иное ударение, то это акцентные или акцентологические архаизмы: символ ( ударное о), сударь ( ударное а), призрак( ударное а). Примером может служить стихотворение М.Ю.Лермонтова:

Её насмешливый призрак

И днём и ночью дух тревожит.

Выделяют также морфологические архаизмы: они архаичны по своей морфемной структуре. Допустим, свирепство - вместо современного свирепость, нервический - вместо нервный, рухнуться - вместо рухнуть.Примером может быть фраза из произведения Ф.М. Достоевского: "Он ступил шаг, покачнулся и рухнулся на пол в  обмороке".

Если внешность слова вполне современна, но архаично его значение, то говорят о семантических архаизмах.  К  примеру, слово позор, которое сейчас употребляется в значении "бесчестье", в старину означало "зрелище". Слово обыденный в наши  дни соответствует понятию обычный, заурядный, а вот в позапрошлом веке оно  значило "сделанный за один день". Тогда  говорили обыденный путь, обыденный дом.

Очень часто архаизмы ипользуются писателями  и поэтами ради шутки, в  ироническом контексте. Примером может служить фраза из стихотворения В. Маяковского: "Обыватель любопытен, всё узнать бы о пиите!"

И наоборот, можно прибегнуть к устаревшим словам для придания стихам высокой, торжественной окраски:

Лёгким взмахом белого перста

Тайны лет я разрезаю воду.

(С.  Есенин)

Что такое историзмы?

Историзмы - это названия предметов, которые были известны лишь нашим предкам и вышли из употребления. Пример: алебарда, пищаль, секира.

Историзмы  появились в  языке в  связи с  изменением условий быта, обычаев, развитием техники, культуры и науки. На смену одним вещам и понятиям приходят  новые, свежие идеи и мысли. Допустим, канули в  лету такие виды одежды, как армяк, камзол, кафтан. Эти названия теперь можно встретить только в исторических описаниях.

В связи с  отменой крепостного права в России ушли в  прошлое такие слова, как  крепостной, подать( ударное о),оброк, барщина.

Устаревшие слова не иссчезают бесследно. Они сохраняются  в литературе прошлого, необходимы в исторических романах и очерках для воссоздания быта и языкового колорита эпохи.

Дополнительный материал

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *